Preskoči na sadržaj

Vodiči i reference

Ilustracija slona Elmera prekrivenog raznobojnim kvadratićima, s podignutom surlom, na svijetloplavoj pozadini sa šarenim biljkama

Elmer slikovnice Davida McKeeja na hrvatskom

4 min čitanja Autor: Redakcija Menart multimedijalne knjižare

Elmer je slonić kojeg je nemoguće zamijeniti s drugim slonovima. Dok su ostali slonovske boje, njegova je koža složena od šarenih kvadratića. Priče o njemu napisao je i ilustrirao britanski autor David McKee (1935. – 2022.). Prva slikovnica o Elmeru objavljena je 1968. u izdanju Dobsona. Godine 1989. ponovno ju je objavio Andersen Press, s novim ilustracijama. Elmerove priče danas su prevedene na više od 60 jezika, a na hrvatskom ih objavljuje Profil knjiga u prijevodu Jelene Pervan.

Priče o Elmeru govore o različitosti, prihvaćanju sebe i drugih, prijateljstvu i dobroti. Tekstovi su kratki, a ilustracije velike i živopisne, pa su ove slikovnice zahvalne za zajedničko čitanje naglas s djecom predškolske dobi.

Gdje sve počinje: Elmer

U prvoj slikovnici, Elmer, šarenom je sloniću dosadilo biti drukčiji. Zato pronađe grm s bobicama slonovske boje i njihovim sokom prekrije svaki trag žute, crvene, plave i zelene. Napokon izgleda kao svi ostali slonovi. Hoće li ga to usrećiti i što će to značiti za ostale slonove, otkriva sama priča. Kao prva priča o Elmeru, ova je slikovnica najprirodniji početak upoznavanja s ovim junakom.

Iz ovog dijela članka

Elmer (Slikovnica)

14,90 €

Novi Elmerovi naslovi na hrvatskom

Elmer i duga

Elmer i ostali slonovi u špilji čekaju da prođe oluja kako bi ugledali dugu. No duga izađe prerano pa na nebu ostane tek blijedi obris bez boja. Elmer joj želi pomoći i dosjeti se da bi joj mogao darovati svoje boje. No što ako ih tako zauvijek izgubi? Elmer i duga topla je priča o darivanju i dijeljenju, u kojoj Elmer mora odlučiti koliko je od sebe spreman dati.

Elmer i rođendan

Jedan od slonova predloži šalu: svi će se pretvarati da su zaboravili Elmerov rođendan, a onda ga iznenaditi tortom. Da bi plan uspio, u tajnu moraju uključiti cijelu džunglu, od ptica, tigra i lava do rođaka Wilbura i djeda Elda. Nekima se ideja sviđa, drugi nisu baš sigurni, ali svi se trude držati plana. Elmer i rođendan duhovita je priča o prijateljstvu i iznenađenjima, a može biti i lijep rođendanski poklon.

Elmer i Božić u dva izdanja

Elmer s mališanima bira i kiti blagdansko drvce te priprema darove za druge mladunce. Na Badnju večer sprema im iznenađenje: ako dovoljno dugo ostanu skriveni, mogli bi ugledati posebnog blagdanskog gosta.

Ista je priča objavljena u dva formata. Veće izdanje iz 2025. ima tvrdi uvez i dimenzije 24,6 × 28 cm, pa na velikim stranicama ilustracije dolaze do punog izražaja. Kartonska slikovnica iz 2026. manja je, 16,5 × 18,5 cm, i zgodna kad vam treba nešto kompaktnije.

Iz ovog dijela članka

Elmer i duga (Slikovnica)

14,90 €

Još Elmerovih priča

Uz ove naslove, na hrvatskom su objavljene i slikovnice Elmer i njegov posebni dan, Elmer i kitovi, Elmer i priča za laku noć te Elmer i bijeli medvjed.

Česta pitanja o Elmer slikovnicama

Za koju su dob Elmer slikovnice?

Za oba božićna izdanja izdavač navodi dob od 3 do 6 godina. Kratki tekstovi i velike ilustracije čine Elmera dobrim izborom za čitanje naglas s predškolcima.

Treba li Elmer slikovnice čitati redom?

Ne. Svaka je slikovnica zasebna priča, pa ih možete čitati bilo kojim redom. Ako tek upoznajete junaka, prva slikovnica, Elmer, dobro pokazuje tko je on i po čemu se razlikuje od drugih slonova.

Tko je autor Elmera?

David McKee (1935. – 2022.), britanski pisac i ilustrator koji je priče o Elmeru napisao i ilustrirao. Godine 2020. dobio je nagradu BookTrust za životno djelo.

Gdje kupiti Elmer slikovnice?

Na menartshop.hr ili u Menart multimedijalnoj knjižari u zagrebačkom Avenue Mallu.

Redakcija Menart multimedijalne knjižare

Zajednički potpis Menartova tima za urednički pripremljene novosti, vodiče i preporuke iz svijeta knjiga, glazbe, igara i pop-kulture.

Povezane zbirke

Istražite povezane kategorije, autore, serijale i teme u Menart multimedijalnoj knjižari.

Povezani proizvodi

Budite korak ispred drugih

Pretplatite se na naš newsletter i prvi saznajte za popuste, nove proizvode i ekskluzivne ponude!