Jo Nesbø: Harry Hole knjige po redu, od Šišmiša do Krvavog mjeseca

Šišmiš je prva knjiga o Harryju Holeu, ali nije prva koja je prevedena na engleski. Zato popis složen prema godinama pojedinih prijevoda može izgledati drukčije od redoslijeda serijala. Za čitanje pratite redoslijed romana, a ne datum otisnut na izdanju koje držite u ruci.

U nastavku su prvih trinaest romana, od Šišmiša do Krvavog mjeseca, s hrvatskim i engleskim naslovima. Popis nije pregled svih Nesbøovih knjiga: njegova samostalna djela ne treba umetati između Harryjevih slučajeva.

Harry Hole: redoslijed prvih trinaest romana

Redoslijed je provjeren prema službenoj autorovoj stranici i izdavačevu pregledu serijala. Engleski naslov služi za prepoznavanje istog djela u drugom izdanju, ne za označavanje jezika izvornika.

1. Šišmiš — The Bat
2. Žohari — Cockroaches
3. Crvendać — The Redbreast
4. Nemeza — Nemesis
5. Đavolja zvijezda — The Devil’s Star
6. Spasitelj — The Redeemer
7. Snjegović — The Snowman
8. Leopard — The Leopard
9. Utvara — Phantom
10. Policija — Police
11. Žeđ — The Thirst
12. Nož — Knife
13. Krvavi mjesec — Killing Moon

Šišmiš ili Crvendać: dvije različite početne točke

Za čitanje cijelog serijala najjednostavnije je krenuti od Šišmiša, zatim uzeti Žohare. Time ne preskačete rane slučajeve. Crvendać je treći roman, a ne nova prva knjiga: od njega možete početi želite li ući u norveški dio serijala, uz svijest da ste preskočili dva ranija romana.

Važno je razlikovati redoslijed istraga od razvoja glavnog lika. Slučaj koji pojedina knjiga postavlja ne traži nužno poznavanje svih prethodnih slučajeva, ali odnosi i posljedice ranijih događaja ne vraćaju se na početak sa svakim novim naslovom. Zato bismo za planirano čitanje više nastavaka zadržali gornji redoslijed. To je preporuka za izbjegavanje spojlera, ne tvrdnja da se kasniji roman ne može razumjeti samostalno.

Ako već imate jednu od knjiga

Pronađite njezin broj na popisu prije nego što kupite drugu. Primjerice, nakon Snjegovića slijedi Leopard; Krvavi mjesec dolazi nakon Noža. Drugi prijevod, novi omot ili ponovno izdanje ne znače novi nastavak. Hrvatski Šišmiš i engleski The Bat dvije su jezične verzije istog romana.

Pregled serijala Harry Hole služi za pronalaženje izdanja, dok stranica Joa Nesbøa uključuje i druge njegove knjige. Ako tražite nastavak, uži pregled serijala spriječit će da samostalni roman zamijenite za sljedeći Harryjev slučaj.

Redoslijed i poveznice provjereni 23. rujna 2026. Obuhvat: prvih trinaest romana, zaključno s Krvavim mjesecom; dostupnost pojedinih izdanja prikazuje se na stranicama proizvoda.